Purgatory

Purgatory
Saison 1
Épisode 1
Informations générales
Diffusion	1 avril 2016
Trad. litt.	Purgatoire
Scénariste	Emily Andras
Réalisateur	Paolo Barzman
Guide des épisodesSaison 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
← Précédent	N/A
Suivant →	Nourrir le feu

Purgatory est le premier épisode de la saison 1 de Wynonna Earp.

Intrigue

En route pour assister aux funérailles de son oncle, la fougueuse Wynonna Earp se laisse aspirer par la malédiction qui empoisonne sa famille depuis des générations.

Résumé détaillé

Pour plus d'informations sur les conversations entre les personnages, la transcription de l'épisode est disponible.

L'épisode commence sur un bus roulant dans ce qui semble être un désert. Wynonna sort des toilettes du véhicule et rejoint sa place. Elle discute avec une autre passagère nommée Kiersten, et lui apprend qu'elle se rend aux funérailles de son oncle. Un panneau nous indique que le bus va sur les terres de Wyatt Earp.

Un flash-back montre une maison, ses habitants se faisant attaquer. Une jeune fille dit à son père que l'endroit aurait dû être sûr, qu'ils sont trop nombreux. Elle attrape un pistolet, et dit à sa cadette de "fermer les yeux et de chanter jusqu'au départ des méchants". Le bus s'arrête, un des pneus ayant crevé, ce qui ramène Wynonna à la réalité. Une passagère et Kiersten descendent.

Kiersten cherche un endroit dans la forêt où pisser. Le conducteur découvre que le pneu n'a pas crevé par accident. Des bruits étranges, venant des bois, retentissent. Le chauffeur remonte et ferme les portes, dit qu'ils vont repartir. Kiersten se fait attraper et traîner au sol par quelque chose. Les passagers veulent tous s'en aller, Wynonna prend un tuyau avant de partir dans la forêt. Le bus repart sans elle.

Kiersten s'est faite décapiter par ce qui semble être un démon. Wynonna n'arrive pas à le vaincre mais le blesse suffisamment pour provoquer sa fuite. Elle reçoit un SMS lui souhaitant un joyeux anniversaire.

En retard aux funérailles de son oncle, Wynonna discute ensuite avec Gus, sa tante. Elle lui apprend qu'il est décédé d'un avc, Wynonna n'y croit pas.

Dans la forêt, deux policiers et le Marshall adjoint Dolls examinent le corps de Kiersten. On apprend que c'est le troisième décès en six mois. Ils décident de dire aux locaux que ce n'était qu'une attaque de coyote.

Dans un saloon, Wynonna discute un moment avec le barman, Shorty. Elle dit qu'elle est revenue pour Gus et Curtis, que quelqu'un sait ce qui est arrivé à son oncle. Carl interrompt leur discussion et essaye de pousser à bout Wynonna, jusqu'à ce que Champ le fasse partir.

Dans la chambre de Champ, elle lui fait croire qu'ils vont coucher ensemble, mais essaye surtout de lui soutirer des informations. Elle finit par le menacer avec un couteau. Il lui avoue qu'ils ont trouvé Curtis la tête arrachée, qu'il a vu "du bétail mutilé, des lueurs, des traces bizarres au sol". Ils sont interrompus par la petite amie de Champ qui défonce la porte d'un coup de pied, et commence à tirer avec un fusil à pompe. Elle se révèle être la petite soeur de Wynonna, Waverly.

Deux personnes, l'une avec un cache-œil, parlent de planter des "petits cadeaux". Carl arrive, puisqu'il a évoqué la malédiction des Earp devant Wynonna, il se fait arracher la langue par le démon au cache-œil.

Waverly et Wynonna sortent du saloon et marchent un moment avant de s'arrêter. Elles échangent un bref câlin, et Wynonna lui apprend que Curtis lui avait envoyé un mail. "Ils m'ont retrouvé." Waverly est d'accord, il n'est pas mort d'un avc, elles ont besoin du "flingue".Elles commencent à se disputer sur le fait que Wynonna l'ait abandonné, ne lui ait donné qu'un seul conseil. Au milieu de la discussion, Wynonna se retourne brusquement, plaquant un couteau sous la gorge de Dolls. Il demande à lui parler à propos de ce qu'il s'est passé dans le bus, l'a retrouvé grâce à un porte-clé.

Dans une salle-manger, Dolls apprend à Wynonna qu'il fait partie de la Brigade des Badges noirs, une unité surveillant les activités inhabituelles dans la région. Il essaye de lui faire avouer que ce n'est pas un coyote qui est responsable de la mort de Kiersten. Sans succès, il finit par repartir après lui avoir demandé si elle savait tirer.

Wynonna se rend au ranch familial. La maison est abandonnée et en mauvais état. Un flash-back très court nous apprend que Wyatt a tué 77 hors-la-loi, qui reviennent à la vie et traquent ses descendants. "Ils feront tout pour se libérer de cette prison terrestre". Wynonna revoit à nouveau le moment où sa maison s'était faite attaquer, cette fois-ci elle se rappelle également qu'une de ses sœurs, Willa, s'était faite enlever. Énervée Wynonna repart du ranch, en se disant que Waverly avait raison, elles ont besoin du pistolet. Ce qu'elle ne sait pas c'est que non loin, le démon au cache-œil l'a entendu, et prévient quelqu'un qu'elle a mordu à l'hameçon.

Mettant du matériel dans une voiture, Wynonna se fait alpaguer par Gus qui tente de la convaincre qu'elle se trompe sur la mort de Curtis, elle lui demande également si elle a arrêté son traitement. La discussion dérive sur Waverly, puis Gus donne de l'argent à Wynonna, assez pour retourner en Grèce. Elle lui dit qu'elle l'aime, mais qu'on ne peut plus rien pour elle et s'en va.

Sortant d'un puits avec le pistolet, Wynonna se fait surprendre par Dolls. Il lui propose son aide, ce qu'elle refuse. Il rajoute qu'il a besoin de quelqu'un qui connait le coin et les habitants. Sa proposition de rejoindre son camp, d'être du bon côté de la loi la fait rire. Elle réplique qu'elle supporte mal l'autorité. Il dit qu'il va recruter Waverly, elle lui dit de la laisse tranquille, et finit par s'exclamer qu'ils s'adressent tous à la mauvaise sœur, que la bonne a été massacré. Elle claque la porte de sa voiture, Dolls finit par s'en aller. En regardant le pistolet sur ses genoux, un souvenir revient à Wynonna. Celui où elle a tué son père qui se faisait emmener par les démons.

Devant le panneau souhaitant la bienvenue à Purgatory, Wynonna essaie de tirer, mais loupe sa cible par deux fois.

La corde ayant servi à remonter du puits étant toujours en place, un homme en profite pour sortir.

Le shérif Nedley discute rapidement avec Wynonna. Elle essaie de le provoquer, sans grand succès. Il lui demande pourquoi elle est de retour. Elle part en lui faisant un doigt d'honneur.

A la recherche de sa sœur, Wynonna va là où elle vit, et découvre sur un mur, des informations sur les Earp. Waverly la rejoint, lui montre le carton renfermant toutes les informations qu'elle a pu trouver sur leur famille. Elles commencent à se disputer, Wynonna n'acceptant pas qu'elle se mette ainsi en danger. Elle finit par lui dire qu'elle prend le bus de six heures, et qu'elle vient avec elle. Waverly la traite de lâche. Avant de partir, Wynonna lui dit qu'elle a oublié "fourbe".

Occupée à boire au saloon, Wynonna se fait aborder par un homme. A sa bague, on peut voir que c'est celui qu'était sorti du puits. Il réussit à lui subtiliser le pistolet qui était posé sur la table. Elle tente sans succès de le récupérer. Après avoir parlé des initiales gravées dessus, et avoir appris que c'était une Earp, il lui rend, et lui dit qu'il la pensait prostituée. Elle répliquait que les prostituées se font payer, avant d'embrayer à nouveau sur Wyatt Earp. L'homme lui indique qu'il voulait devenir fermier, qu'il a suffi d'une fusillade pour qu'il devienne un vrai cow-boy. Elle lui dit que son déguisement est sympathique. Il se rapproche beaucoup d'elle, la salue en baissant son chapeau et s'en va.

Wynonna débarque chez sa tante pour lui dire au revoir. Elle la trouve au sol, des traces de lutte un peu partout. Gus lui apprend que Waverly a été enlevé, qu'elle doit la sauver. Elle s'évanouit. En se retournant, Wynonna voit marquée sur une fenêtre "amène le pistolet".

Le lendemain, Wynonna retrouve Dolls sur un parking. Elle se rend compte qu'il est au courant pour les démons. Après qu'il lui ait dit que Waverly était déjà morte, elle le frappe violemment au visage avant de partir.

Au ranch, elle retrouve Waverly sur le point d'être pendue, et l'homme au cache-œil qui révèle son identité. Malcolm Ramaker. Il lui apprend également que quand l'héritier des Earp atteint 27 ans, les démons tués par le précédent héritier reviennent à la vie. Il révèle également que le décès de Curtis, c'était pour l'attirer à Purgatory. Wynonna pose le pistolet sur la moto. L'un des démons, John, va le récupérer. Alors que Carl allait attraper Wynonna, elle le pousse violemment en dehors du chemin, et appuie sur un bouton qui fait exploser la moto et John. Le souffle expulse également le tabouret qui permettait à Waverly de continuer à respirer. Wynonna lui attrape les jambes pour qu'elle ne suffoque pas. Elle la lâche le temps de repousser Malcolm, remet ensuite le tabouret et court récupérer le pistolet. Elle tire, la balle ricoche à plusieurs reprises, se loge dans le canon du pistolet de Malcolm qui le lâche. Elle lui tire en pleine tête, il est renvoyé en Enfer. Carl allait tirer sur Wynonna occupée à s'assurer que Waverly allait bien. Elles sont sauvées par quelqu'un mais cette personne ayant tiré de loin, elles ne peuvent savoir qui c'est.

De retour chez elles, Wynonna se fait alpaguer par Dolls. Il lui apprend qu'elle est accusée du meurtre de Kiersten et de violation de domicile, mais que les charges seront abandonnées si elle accepte de l'aider. Ce qu'elle fait. Elle est désormais l'adjoint Earp. Il lui souhaite la bienvenue dans la brigade des Badges noirs.

L'épisode se termine sur une discussion entre un Revenant et l'homme du bar. On apprend que c'est lui qui a tiré sur Carl. On apprend également qu'une guerre se prépare.

Casting

Principaux Dominique Provost-Chalkley - Waverly Earp Melanie Scrofano - Wynonna Earp Shamier Anderson - Xavier Dolls Tim Rozon - Doc Holliday

Récurrents Dylan Koroll - Champ Hardy Greg Lawson - Randy Nedley Natascha Girgis - Gus McCready Mineurs Diego Diablo Del Mar - Malcolm Ramaker Michael Rolfe - Carl Peter Skagen - Shorty Sarah Troyer - Kiersten

Décès

• Kiersten - décapitée par un démon
• John - explosion

Citation

Wynonna à (Dolls): "Je supporte mal l'autorité. Ces jours-ci je supporte à peine d'être sobre."

Multimédia

Musiques

Titre	Passage	Début
Something's Happening to Me	Wynonna marchant sur la route menant à Purgatory	4'50"
Brass Tacks	Wynonna entrant dans le saloon	9'03"
Black Sheep	Explosion	33'28"
Forever's Not Enough	Discussion entre Wynonna et Waverly	38'
The Shovel	Fête des Revenants	40'23"

Images

1/37